-
1 условия деловой деятельности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия деловой деятельности
-
2 operational climate
English-russian dctionary of contemporary Economics > operational climate
-
3 operational climate
-
4 bank operation environment
Англо-русский экономический словарь > bank operation environment
-
5 business environment
1) Общая лексика: предпринимательская среда (AD)2) Экономика: деловая обстановка, конъюнктура, условия предпринимательской деятельности, экономическая обстановка3) Кино: деловая среда4) Вычислительная техника: корпоративная среда (сетева)5) Нефть: бизнес-среда, внешние условия ведения бизнеса6) Реклама: деловое окружение7) Деловая лексика: экономическая ситуация8) ЕБРР: деловая практика, инфраструктура предпринимательской деятельности, состояние деловой активности, условия для предпринимательской деятельности, условия коммерческой деятельности, условия хозяйствования, хозяйственная практика, экономические условия, состояние рынка9) Аварийное восстановление: среда деятельности, среда функционирования, условия деятельности, условия функционирования -
6 operational environment
1) Военный термин: боевая обстановка, оперативная обстановка, условия работы оперативного отдела, боевое пространство2) Техника: условия эксплуатации3) Автомобильный термин: условие эксплуатации4) Вычислительная техника: операционная среда (создаваемая средствами операционной системы)6) Программирование: рабочее окружение (см. Standard glossary of terms used in Software Testing), эксплуатационная среда7) Макаров: операционная системаУниверсальный англо-русский словарь > operational environment
-
7 field conditions
1) Авиация: реальные условия эксплуатации2) Военный термин: полевые условия (деятельности войск)3) Строительство: аэродромная обстановка, реальные условия эксплуатации (аэродрома)4) Нефть: промысловые условия, реальные геологические условия (в отличие от модельных), условия эксплуатации, полевые условия (напр. ремонта)5) Бурение: полевые или эксплуатационные условия6) Нефтегазовая техника эксплуатационные условия7) Контроль качества: условия боевого применения -
8 operational climate
-
9 laboratory experiment
лабораторный эксперимент; спланированный и контролируемый эксперимент, позволяющий изменять условия деятельности изучаемых социальных субъектов.* * *лабораторный эксперимент; спланированный и контролируемый эксперимент, позволяющий изменять условия деятельности изучаемых социальных субъектов. -
10 level playing field
область уровня участия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
равные условия деятельности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > level playing field
-
11 operational conditions
1) Техника: рабочие условия, рабочий режим, рабочий режимы резания, режим работы, режим технологического процесса, условия эксплуатации, эксплуатационный режим, эксплуатационный режимы резания2) ЕБРР: условия деятельности3) Программирование: эксплуатационные условияУниверсальный англо-русский словарь > operational conditions
-
12 general business conditions
1) Юридический термин: общие деловые условия2) Деловая лексика: общие условия деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > general business conditions
-
13 field conditions
-
14 market conditions
1) эк. условия деятельности на рынке (благоприятные или неблагоприятные факторы, оказывающие влияние на возможности выгодной деятельности на рынке и на состояние рынка)2) эк. = market conditionThe new English-Russian dictionary of financial markets > market conditions
-
15 market conditions
-
16 market pattern
эк. рыночная ситуация, ситуация на рынке (сложившиеся условия деятельности на определенном рынке в определенный период, напр., расстановка сил на рынке, ценовая ситуация на рынке и т. д.)bull market pattern — рынок "быков"
If Nokia also tries to plant itself in it the market pattern of the China mobile phone market will soon take on another look. — Если Нокиа также попытается выйти на этот рынок, то ситуация на китайском рынке сотовой связи вскоре изменится.
-
17 experiment, laboratory
лабораторный эксперимент; спланированный и контролируемый эксперимент, позволяющий изменять условия деятельности изучаемых социальных субъектов.Англо-русский словарь по социологии > experiment, laboratory
-
18 General Russian Conditions of Freight Forwarders
Универсальный англо-русский словарь > General Russian Conditions of Freight Forwarders
-
19 bank operation environment
Экономика: условия деятельности банкаУниверсальный англо-русский словарь > bank operation environment
-
20 exercise a dominant influence
2) Деловая лексика: оказывать решающее влияниеУниверсальный англо-русский словарь > exercise a dominant influence
См. также в других словарях:
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — условия деятельности, которые предъявляют повышенные требования к оператору. Такие условия называются иначе также усложненными или уникальными. Их изучением занимается специальное направление прикладной психологии психология труда в особых… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
равные условия деятельности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN level playing field … Справочник технического переводчика
Экстремальные условия деятельности — сопряжены с постоянным действием различных чрезвычайных по сложности факторов, в том числе представляющих социальную опасность. У субъекта деятельности в Э.у.д. возникают негативные функциональные состояния типа динамического рассогласования… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условия Труда Иностранных Граждан И Лиц Без Гражданства — лица, обладающие гражданством иностранного государства и не имеющие гражданства РФ, а также лица без гражданства, т.е. не принадлежащие к гражданству РФ и не имеющие доказательств принадлежности к гражданству другого государства, могут быть… … Словарь бизнес-терминов
Условия депозитарной деятельности — утвержденный документ, фиксирующий условия депозитарной деятельности того или иного депозитария. Условия депозитарной деятельности оговаривают: порядок действий клиентов и персонала депозитария, образцы документов, сроки выполнения операций,… … Финансовый словарь
УСЛОВИЯ ДЕПОЗИТАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — условия осуществления депозитарной деятельности, которые обязан разработать и утвердить депозитарий. Условия осуществления депозитарной деятельности, должны содержать сведения, касающиеся: операций, выполняемых депозитарием; порядка действий… … Юридическая энциклопедия
Условия погоды особо неблагоприятные — состояние погоды, при котором под действием метеорологических факторов состояние поверхности дороги, условия взаимодействия автомобиля с дорогой и ее восприятие водителями изменяются настолько, что движение становится затрудненным и без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условия погоды благоприятные — состояние погоды, при котором метеорологические факторы не оказывают отрицательного влияния на состояние поверхности дороги, скорость и безопасность движения автомобилей (сухо, ясно, отсутствие ветра или ветер со скоростью до 10 м/с, отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условия погоды неблагоприятные — состояние погоды, при котором под действием метеорологических факторов заметно изменяется состояние поверхности дороги, ухудшается взаимодействие автомобиля с дорогой и ее восприятие водителем, в результате чего снижается скорость и безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСЛОВИЯ ПОЗНАНИЯ — УСЛОВИЯ ПОЗНАНИЯ один из компонентов (наряду с объектами познания и исследователями) исходного познавательного отношения в естествознании. На уровне наблюдений и эксперимента под условиями познания понимается фон исследуемых вещей и процессов … Философская энциклопедия